Savez-vous ce que c’est l’Igifu ?

L’Iguifou (je devrais l’écrire igifu pour respecter la graphie rwandaise), c’est le ventre insatiable qui tenaille Colomba dans un des villages des déplacés de Nyamata, la faim qui conduit la petite fille jusqu’aux visions lumineuses qui précédent la mort.

C’est seulement après avoir écrit cette nouvelle que j’ai découvert dans une revue cette reproduction d’un tableau de Jérôme Bosch. Il faudrait sans doute effacer les anges et les petits personnages nus qui, sans doute, représentent les âmes, mais ce tableau, me semble-t-il, se rapproche, pour moi, le plus de ce qu’a dû voir Colomba, avec, bien sûr, tout au bout, plus encore de lumière.